作詞︰Sean-D/ラップ詞:JOKER 作曲︰Shusui/Fredrik Hult/Carl Utbult



*日文歌詞*



REMEMBER ME その頭の中まで限界に

GOOD BYEからマジ戰慄

THANK U & SORRY まだ伝えず後悔に

次回はないから全てを懸けてた今回に

もし君が明日に迷うなら 

いつかの夕暮れに針戾そう

自慢話と彼女の噂で 

時間つぶした驛の出口で

君が泣いていた 

理由(わけ)など無いのに 

ただ不安だった



REMEMBER ME 何も變わらないよ

今でも 記憶の中 君の切ない

EYES TO ME 見つめてた未來の續きを 始めよう



離れ過ごしてた時間(とき)ほぐして 

新しい君のDRESS織る

あの日の君の淚の譯を 

今ならぎゅっと抱きしめられる

そのままでいいよ 

君の輝きは 今も眩しくて



REMEMBER ME 何も變わらないよ

今でも 記憶の中 君の切ない

EYES TO ME 見つめてた未來の續きを

REMEMBER ME この鼓膜の奧に殘る聲

出會った頃の2人の記憶すら

霞んでいくのは CASE BY CASE OH GOD

祈っても祈っても どうしても戾って來ないBABY

SO WHAT?

他の誰かじゃ君の變化は止められねぇから

LOVE, LOVE & LOVE REAL LOVE

CRAZY & BRAZIN' SO HOT

BEAUTIFUL 俺のIMITATE 宙に舞う



REMEMBER ME 何も變わらないよ

今でも 記憶の中 君の切ない

EYES TO ME 見つめてた未來の續きを 始めよう



REMEMBER ME

I'LL NEVER FORGET



*中文譯詞*



REMEMBER ME 連腦海裡都已走到了底

GOOD BYE之後是真實的戰慄

THANK U & SORRY 後悔不曾告訴你

沒有下一次機會只能在此回傾盡全力


倘若你對明天有所迷惘 何不將時光倒轉至過去的某個黃昏

在車站的出口 吹牛臭屁聊著女友的八卦來殺時間


你在哭泣 雖然沒有原因 只是不安而已


※REMEMBER ME 一切都不變如昔

至今 在記憶裡 你那哀傷的眼睛

EYES TO ME 你所注視的未來 讓我們來開啟它的後續


將無法相聚的時光抖開 為你織一件新的衣裳

那一天你流淚的理由 如今我願緊緊擁進懷裡


維持這樣就可以 你的光芒 如今依然耀眼


REMEMBER ME 一切都不變如昔

至今 在記憶裡 你那哀傷的眼睛

EYES TO ME 你所注視的未來 它的後續…


REMEMBER ME 迴盪在我耳膜深處的聲音

甚至連相識當初我倆的記憶

都逐漸模糊不清 CASE BY CASE

OH GOD

為何我祈禱了又祈禱 你還是不回來BABY

SO WHAT?

換作別人都無法阻止你的改變

LOVE, LOVE & LOVE REAL LOVE

CRAZY & BRAZIN' SO HOT

BEAUTIFUL 我的模擬 飛舞天空


※Repeat


REMEMBER ME

I'LL NEVER FORGET


 

arrow
arrow
    全站熱搜

    上田琳子 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()