琳子的思緒總集

作曲：TAKAMASA SEGI 作詞︰alt 編曲：Hirofumi Sasaki

＊日文歌詞＊

どこまでも広がっている　夕暮れ色の空
太陽が水平線の向こうに沈んでく
この場所に響いていた　昨日の事のよう

もうどれくらい経っただろう　あなたと離れ
いつもいつでもその声が　胸にこだまする

色褪せない温もりは　この風に乗って
茜色の空に舞う　大切な人へ

名も知らぬ花咲いてた　あの日の帰り道
優しさや強い気持ち　教えてくれたね

掴めそうで掴めない　夢のカケラよ
ゆらりゆらりと消えないで　強く願ってる

あなたのこと思い出す　この風の匂い
最近会ってないけれど　元気にしてるかな

この分かれ道に立って　思い返すのは
あなたといたその記憶　僕の道しるべ

色褪せない温もりは　この風に乗って
茜色の空に舞う　大切な人へ

あなたのこと思い出す　この風の匂い
最近会ってないけれど　元気にしてるかな

大切な人へ

＊中文歌詞＊

染上夕陽色彩的天空　無邊無際

太陽沒入地平線的另一端
如此說來數年前　你的笑聲
也曾在這個地方迴盪　彷如昨日發生的事

和你分離之後　已經過了多久呢
無論經過多久　那聲音依然在胸口迴響

依然如昔的溫暖　乘著這風
飛舞於橘紅色的天空　傳遞給最重要的人

不知名的花朵綻放　那天回家的路上
是你教會了我　何謂溫柔與堅強的心意

似乎快抓住了卻又抓不住的　夢想碎片
緩緩飄動著不消失　我如此強烈希望

這風的氣味　令人想起了你
最近一直沒有見面　不知你過得好不好

站在這分歧的交叉路口　回想起的
是和你共同的記憶　你是我的路標

依然如昔的溫暖　乘著這風
飛舞於橘紅色的天空　傳遞給最重要的人　

這風的氣味　令人想起了你
最近一直沒有見面　不知你過得好不好

給我最重要的人

*****************************

看完DVD又想換歌了，以上。XDDD